1752 წელს ჯოშუა და ნაომი კოლინსებმა თავის შვილთან ბარნაბასთან ერთად დატოვეს ლივერპული და ახალი ცხოვრების დასაწყებად წავიდნენ ამერიკაში. მაგრამ ოკეანემაც ვერ შეძლო მათი დაცვა იდუმალი წყევლისგან… 20 წლის შემდეგ ბარნაბასი გახდა „მთის მეფე", ყოველ შემთხვევაში ქალაქ კოლინსპორტის მენის შტატში. ის არის ძალიან მდიდარი, ფლობს კოლინვუდ მენორის სასახლეს, მას აქვს დიდი ძალაუფლება და ყველაფერი კარგად იყო სანამდე არ დაუშვებდა საბედისწერო შეცდომას – გულს გაუტეხდა ანჯელიკა ბოშარს. ეს უკანასკნელი კი არის ალქაჯი და ბარნაბას მიუსაჯა სიკვდილზე საშინელი სასჯელი – ის გადააქცია ვამპირად და დამარხა ცოცხლად...